En 1993, el cadáver de una niña aparece sobre un lecho de flores en un bosque, cubierto de misteriosas runas. La comisaria de Alemania Oriental Ulrike Bandow (Henriette Confurius) y su nuevo colega Koray Larssen (Fahri Yardim) se hacen cargo del caso. Misteriosas pistas conducen al dúo de investigadores al pasado germano-alemán, a una extraña serie de asesinatos aún por descubrir, que aparentemente aún no ha terminado. La cruel suposición de los investigadores es que el autor ha regresado al lugar donde todo empezó. Para detenerlo, los improbables investigadores tienen que aprender a confiar los unos en los otros. Pero Larssen tiene sus propios planes y Bandow se enfrenta a su pasado mientras resuelve el caso.